واژه ها و اصطلاح های گسترده در تاجیکستان (9) - تاریخ: 1403/3/30 ساعت: 15:59
حسین مسرّتکرسی چه = صندلی ، چهارپایه، صندلی کوچککرَم = (karam) کلم کس = نفرکسَل= (kasal) بیمارکِشال کردن= آویزان کردنکِشاله نکن= طول ندهکِشال یافتن = طولانی شدن ، مانند گویش یزد کِشت گذرانیدن = کشت کردن کُشتن = خاموش کردن، چراغ را کشتن کشنیز = گشنیز کفتر= کبوتر. به همین گونه در یزد به کار می رود. کف...
واژه ها و اصطلاح های گسترده در تاجیکستان (4) - تاریخ: 1403/3/27 ساعت: 14:23
حسین مسرّتتاب = مقاومتتاجیکی بودن = لفظی است کنایه مانند که دربارۀ برخی اجناس ناکارآمد ، و برخی امور به کار می رود. تا رفت = رفته رفته، کم کم ، به تدریجتارون = گیاهی ترش مزّه ، نوعی ریواس (شاید ازبکی) تازه= تمیز ، پاکتازه کردن = تازه شدن ، به روز شدن ، تمیز و پاکیزه کردنتالار= سالن، کافۀ رقصتالار خو...
واژه ها و اصطلاح های گسترده در تاجیکستان (5) - تاریخ: 1403/3/27 ساعت: 14:23
حسین مسرّتچه خیلی؟ = چه طوری؟ در احوال پرسی گویند. چیل = چهلحاجت خانه = آبریزگاه، مستراححاضِر = اکنون، بله ، بفرمایید ، باشه ، چشم حافظ = خواننده حالت سازه = حالت خوبه ؟ در احوال پرسی گویند.حُجّت = مدرک ، سندحَرب = ارتش حَربی = نظامی، ارتشیحکایه = روایتحَکم = داورحِمایه = دفاع از پایان نامۀ دانشگاهی...
واژه ها و اصطلاح های گسترده در تاجیکستان (6) - تاریخ: 1403/3/27 ساعت: 14:23
حسین مسرّتدوصَد= دویستدوگانه = دوستی بین دو دختر یا دو زندوگانیک= دوقلودویُم = دوم دَه مَردَه = روستایی ، چوپاندیار= وطن دیپلُم = (diploma) مدرک دکتری (انگلیسی) دیسکوتِک = (discotheque) محلّ رقص و ... دیگِ بوغ = دیگ بخاردیگر کردن= عوض کردندیوانه خانه = تیمارستان راست کرده ایستاده = حالتِ خبردارراگو ...
سخن ناشر تحفه فاتحیه - تاریخ: 1403/3/20 ساعت: 17:42
تحفۀ فاتحیه (جنگxadنامۀ سردارفاتح در یزد)، اثر شادروان میرزامهدی جلالی یزدی است که در ستایش و گزارش جنگ محمّدرضاخان سردارفاتح بختیاری با راهزنان راه خراسان به سردستگی تیمور سروده شد. این اثر از چند جهت ارزشمند است؛ 1- تنها اثر باقیxadمانده از این شاعراست 2- تنها اثر جامع در معرفی عملکرد سردارفاتح از...
عطاری که کتابداری میکرد!* - تاریخ: 1403/3/20 ساعت: 17:42
ایسنا/یزد «عباس آقا مسرت» یکی مشاهیر یزدی قرن معاصر با طبعی شاعرانه و علاقمند به کتاب و مطالعه بود که با وجود فعالیت در حرفه عطاری و بعدها به عنوان یکی از سردفترداران معروف شهر، همواره در امور خیر و عام المنفعه پیش قدم بود.«حسین مسرت» در گفتu200eوگو با ایسنا یکی از فرهیختگان و نیکنامان یزد که علاقه ...
خَویدَک 1400* - تاریخ: 1403/3/20 ساعت: 17:42
حسین مسرّتخَویدَک 1400: جواد دشتی خویدکی، محمّدرضا صدّیقی خویدکی، یزد: کتاب آرای پیشگام، 1402، رقعی، 140ص، مصوّر (بخش رنگی)، جدول.سه روستا در یزد با نام همانند داریم : بیداخَوید، سَخوید، خَویدَک که برگرفته از واژۀ خَوید (xavid) یا (xid ) به معنای گندم یا جوی تازه رُسته است[1] . دو روستای نخست، سردسی...
خاندان مرشد در یزد(4) - تاریخ: 1403/3/14 ساعت: 16:53
حسین مسرّتزندگی نامه ها به ترتیب الفبای القاب می آید.دکتر علی اکبر مرشدعلی اکبر مرشد ، فرزند غلامعلی و سکینه ،جدّ وی حاج محمّد باقر مرشد و آقا علی مرشد بودند.پدرش در سال 1309 ش برای کار تجارت به رفسنجان رفت و علی اکبر در روز چهارم دی 1309 ش در شهر رفسنجان به دنیا آمد، تحصیلات مقدّماتی را تا کلاس نهم...
خاندان مرشد در یزد (5) - تاریخ: 1403/3/14 ساعت: 16:53
حسین مسرّتزندگی نامه ها به ترتیب الفبای القاب می آید.دکتر محمّدحسن مرشدمحمّدحسن مرشد، فرزند محمّدحسین مرشد و صغری، اجداد وی حسین و علی مرشد بودند.نیای وی هفت نسل پیش به مهرشاه زرتشتی می رسد.محمّدحسن در تاریخ 9 اردیبهشت 1282 ش در شهر یزد به دنیا آمد.وی پس از گذراندن تحصیلات مقدّماتی و متوسّطه در یزد ...
خاندان مرشد در یزد (6) - تاریخ: 1403/3/14 ساعت: 16:53
حسین مسرّتزندگی نامه ها به ترتیب الفبای القاب می آید. نگارنده موفّق به دیدن شمارههای 4 و 6 این نشریه در یزد که نزد علی لغوی بود، شده است. (مسرّت) او در سال 1339 ش به نمایندگی مجلس شورای ملّی انتخاب شد، ولی کمی پس از آن به دلیل نامعلومی استعفا داد. دکتر مرشد درسال های پایانی خدمت خود در سال 1354ش از ...
بایستگی شناخت شهرهای استان یزد* - تاریخ: 1403/3/2 ساعت: 17:49
(قابل توجه مدیران ارشد استان یزد)حسین مسرّتبرگزاری همایش بهاباد شناسی در روز هفدهم اردیبهشت سال جاری ، علاقه مندان به تاریخ ، فرهنگ وهنر استان یزد را با بایستگی برگزاری این همایش ها در دیگر شهرها و بخش ها و روستاهای استان یزد بیش از پیش آشنا کرد؛ زیرا استان یزد دارای چنان توامندی و ظرفیتی است که حتی...
فتح نامه ها* - تاریخ: 1403/3/2 ساعت: 17:49
حسین مسرّتفتحنامه یا ظفرنامه یا پیروزیxadنامه به مجموعههای منثور و منظومی اطلاق میشود که سخنوران و یا نویسندگان دربارۀ پیروزیهای ممدوح خود میسرودند و یا مینوشتند.علیاکبر دهخدا در توضیح آن نوشته است: «فتحنامه. [ف َم َ / م ِ] (اِ مرکب) فیروزیxadنامه (یادداشت به خطّ مؤلّف) نامهای که از جانب سلطان یا س...
گذری بر زندگی مرد خستگیناپذیر فرهنگ و هنر یزد* - تاریخ: 1403/3/2 ساعت: 17:49
ایسنا/یزد استاد «محمود مشروطه» از هنرمندان بنام و فقید استان یزد است که همواره برای سربلندی نام یزد در پیشگاه هنردوستان ایران و جهان از هیچ کوششی فروگذاری نکرد؛ گاه خود یک تنه وظایف یک اداره که سمعی و بصری یا فرهنگ و هنر باشد را عهدهدار بود و گاه ژیان او یک کتابخانه پویا و فعال بود که به همه جای یزد...
نظامی گنجوی سخنوری میهن دوست* (1) - تاریخ: 1403/2/20 ساعت: 19:19
حسین مسرّتکجاست گنجه و شور نظامی ما کو؟به جان این همه مجنون، هوای لیلا نیست(شعبان کرم دخت)دلبستگی و وابستگی به زاد و بوم، ریشه در رگ و پوست و خون هر انسانی دارد و چنان این دلبستگی با آدمی تنیده شده که انگار با جدایی اش روح هم از بدن جدا خواهد شد. چنانکه انسان های بی ریشه چونین اند.در این میان انسان ...
نظامی گنجوی سخنوری میهن دوست* (2) - تاریخ: 1403/2/20 ساعت: 19:19
حسین مسرّت در این میانه ، یکی از بالانشینان ایران دوستی و میهن دوستی، سخنور توانا جمالالدین ابومحمّد الیاس متخلص به نظامی و نامور به حکیم نظامی گنجوی (۵۳۵ – ۶۰۷–۶۱۲ ق) سخنور و داستان سرای نامی فارسیگوی ایرانی در سدۀ ششم هجری است که او را به دلیل آفرینش سبکی نو ، پیشوای داستانسرایی در ادبیّات فارسی م...
زیباترین سنتهای نوروز دید و بازدید از بزرگان است* - تاریخ: 1403/2/20 ساعت: 19:19
حسین مسرت از نوروز ایرانیان میگوید؛یکی از زیباترین سنتهای عید نوروز را دید و بازدید از بزرگان که بهانهای برای تجدید دیدارها، با خبر شدن از هم و جویای حال هم شدن بوده است، میخواند و میگوید: این سنت، انگیزهای نیک و سفارش شده در ادیان گوناگون را در بردارد، هر چند که برنده اصلی در آن بچهها بودند که در ق...
چند نكته دربارۀ زرتشتيان يزد* (1) - تاریخ: 1403/2/10 ساعت: 13:52
حسین مسرّت«از آتشگاه ابدی یزد»(مور: منظومۀ لالۀ رخ)[1]زرتشتیان، این باشندگان دیرپای ایران بهویژه یزد، پیوند دیرینه و ناگسستنی با مردم دیگر گروهای یزد دارند. چنانکه گفتهشده نام یزد برگرفته از نام فرشتهای به نام یزت بوده است و این پارسایی سالهاست در خوی و کردار مردم این سامان روان است. زرتشتیان یزد سد...
چند نكته دربارۀ زرتشتيان يزد* (2) - تاریخ: 1403/2/10 ساعت: 13:52
حسین مسرّتروستاى چم:جایگاه باشندگی زرتشتيان درستu200fكردار با همان جامههای کهن سبزپوش و درخت سروى افراشته در کنار آتشکده است. پوشاک بومى در پى دگرگونیهای زیستی اين چندساله تنها بخشى از پيرمردان و پيرزنان يزد آنهم در برزنهای دور شهرها، دوستدار به پوشيدن جامۀ بومی هستند. اين ويژگى نزد گروههای زرتشتى و...
فهرست نام آوران یزدی در خبرگزاری ایسنای یزد (1) - تاریخ: 1403/2/10 ساعت: 13:52
حسین مسرّتاین فهرست برآیند ( 133 گفتار) در طول چند سال گفت و گوها و نوشته های این جانب با خبرنگاران خبرگزاری ایسنای مرکز یزد در بارۀ زندگی، آثار و خدمات نام آوران و بزرگان استان یزد از سال 1384تاکنون است. به غیر از چند مورد بقیه گفت و گوها با آقای حمیدرضا دهقان انجام شده است. «[آذر یزدی]»ایسنای یزد ...
چلۀ دیروز، یلدای امروز* - تاریخ: 1403/2/3 ساعت: 12:37
حسین مسرّت «حسین مسرّت» پژوهشگر عرصۀ میراث فرهنگی ، یلدا به معنای تولد خورشید را یکی از آیینهای ویژۀ فرهنگ کهن یزدیها دانست و اظهار كرد: شب یلدا در ایران باستان، سابقهای چندین هزارساله دارد و این مهم به زندگی کشاورزی و دامپروری مردم در آن زمان برمیگردد. وی افزود: ازآنجاکه شب یلدا بهعنوان نماد پلیدی ...